8 мая 2014 г. в Казанской духовной семинарии состоится презентация перевода Священного Писания на удмуртский язык.
В рамках проекта православной миссии среди народов Поволжья и Урала в четверг, 8 мая, в Казанской духовной семинарии состоится презентация уникального перевода Священного Писания на один из языков народов России — удмуртский язык.
В рамках презентации в Казань приедет клирик Ижевской и Удмуртской епархии, доктор филологических наук Ижевского университета протодиакон Михаил Атаманов. Студенты и преподаватели семинарии воочию познакомятся с результатами переводческого проекта протодиакона Михаила, который за 20 лет в одиночку совершил труд, который проделывают целые научные институты за долгие годы. Его перевод Священного Писания на удмуртский язык, сравнимый по значению с подвигами равноапостольных отцов, стал одним из самых значительных переводческих проектов новейшей истории.
Презентация является продолжением состоявшихся в феврале 2014 г. торжественных мероприятий, прошедших в с. Нырья Кукморского благочиния Казанской епархии.
В рамках презентации в 10.00 в семинарском храме праведного Иоанна Кронштадтского состоится молебен Святому Духу на удмуртском языке, после чего участники и гости примут участие в презентации данного перевода Священного Писания.
В программе мероприятий — выступление фольклорного удмуртского ансамбля. Презентацию также посетит делегация удмуртской диаспоры г. Казани во главе с ее руководителем В.С. Романовым.
