Здравствуйте!
Вы путаете следствие с причиной. Если сын не живёт духовной жизнью, то он и не воспитает своих детей в православной вере. Ваш сын должен воцерковиться. Только когда он станет полноценным живым членом Тела Христова, все встанет на свои места.
1. Постарайтесь чаще, без излишней навязчивости, говорить с ним о вере, о Боге, о духовной жизни.
2. Сами подавайте достойный пример благочестивой христианской жизни.
3. Убедите его пойти в храм и исповедоваться. Пусть он побеседует со священником в спокойной обстановке.
4. Если его душа будет отзываться, то можете посоветовать ему почитать Евангелие.
При этом, конечно же, не забывайте молиться Богу и просить у Него помощи сыну прийти к Церкви. Только после его воцерковления станет возможным и крещение Ваших внуков.