9 декабря 2011
340
Уважаемый читатель!
По своему предназначению храм и церковь, в контексте, являются словами синонимами. Посмотрим на этимологию этих слов. Слово "храм" ("хоромы", "храмина") имеет древнерусское происхождение, а слово "церковь" ("kyriakon") греческое и переводится как «Дом Господа». Словами храм и церковь мы называем здание, предназначенное для богослужения. Слово "Церковь" употребляемо также в обозначении всех людей, верующий в Господа. Мы все - Церковь Божия.