В России появилось первое фундаментальное пособие по помощи неизлечимо больным детям на русском языке, презентация которого прошла 10 октября в Москве.
Перевод известного оксфордского учебника может стать основой для базового паллиативного курса в медицинских ВУЗах, в этом уверены ведущие эксперты по паллиативной помощи в России.
«Минздрав, безусловно, поддерживает появление этой книги, и мы надеемся, что она займет свое достойное место в системе подготовки медицинских кадров, — отметил на презентации издания зам. директора Департамента общественного здоровья и коммуникаций Минздрава России Валерий Бузин.
В свою очередь, главный внештатный специалист по паллиативной помощи Минздрава России Диана Невзорова сообщила, что в настоящий момент в Национальной медицинской палате уже обсуждаются и вносятся изменения в профессиональные стандарты врачей различных специальностей.
«Мы с экспертами подготовили так называемую трудовую функцию врача отдельных специальностей: онколога, невролога, терапевта — тех специалистов, которые по роду своей деятельности занимаются также и неизлечимо больными пациентами. Это не углубленная специализированная помощь, а основы паллиативной помощи для всех медиков или для тех, кто чаще всего сталкиваются с такими случаями в работе», — рассказала она.
Книга «Паллиативная помощь детям» может стать важным образовательным ресурсом для практически любого российского врача, считает инициатор издания учебника на русском языке, врач-педиатр Анна Сонькина-Дорман.
«Мне хочется, чтобы учебник помог повысить уровень осведомленности там, где люди занимаются тяжелыми заболеваниями. Чтобы педиатры, детские неврологи, онкологи, гематологи лучше понимали, что такое паллиативная помощь», — отметила врач-педиатр.
На пресс-конференции выступили также руководитель детской выездной паллиативной службы «Милосердие» Наталья Бенова, главный редактор портала «Милосердие.ру» Юлия Данилова и директор издательского дома «Практика» Владимир Ананич.
«Оксфордское руководство», изданное на русском языке православной службой помощи «Милосердие» и издательством «Практика», — самый известный учебник по облегчению детской боли.
Книга написана 72 специалистами из 12 стран и во всем мире признана главным учебником по паллиативной помощи детям.
Отмечается, что появление книги на русском языке — событие всероссийского масштаба, поскольку до настоящего момента в России не было современных фундаментальных учебников в этой области. Теперь по «Оксфордскому руководству» многие специалисты по всей стране смогут обучаться паллиативной помощи детям.
Распространением первой тысячи экземпляров учебника займется служба помощи «Милосердие».
На специальной странице медики, представители учебных заведений и благотворительных фондов, специализирующиеся на помощи неизлечимо больным детям, могут оформить заявку, чтобы бесплатно получить новый учебник.
